Działania Kompanii Węglowej S.A. w zakresie ochrony środowiska, ze szczególnym uwzględnieniem gospodarczego wykorzystania metanu

W artykule omówiono najważniejsze czynniki wpływu działalności górniczej na środowisko. Przeanalizowano aspekty ilościowe i jakościowe występowania tych czynników, a także skalę kosztów ponoszonych na ochronę środowiska. Przedstawiono kierunki działań zmierzających do likwidacji oraz zminimalizowania negatywnych skutków wpływu na środowisko. Scharakteryzowano proces odmetanowania towarzyszący eksploatacji górniczej. Omówiono kierunki gospodarczego wykorzystania metanu oraz rozwiązania preferowane w Kompanii Węglowej. Wskazano działania, których kontynuowanie lub podjęcie jest konieczne dla jeszcze skuteczniejszej ochrony środowiska.

---

The article discussed the key factors of the impact of mining operations on the environment. It analyzed the quantitative and qualitative aspects of the occurrence of these factors and also the scale of costs incurred for environmental protection. The orientation of efforts towards removal and minimization of the negative effects of the impact on environment was presented. The process of degasification which accompanies mining operations was characterized. The trends were discussed in the economic management of methane and the solutions preferred by Kompania Węglowa. The author indicated the actions which should be necessarily continued or undertaken for even more effective protection of the environment.