Podstawy uogólnionej teorii wytrzymałości ciał izotropowych

Zagadnienia wytrzymałości a w szczególności teorii wytrzymałości, nawet w odniesieniu do materiałów izotropowych, o anizotropowych nie mówiąc, są o wiele trudniejsze i budzące o wiele więcej kontrowersji niż te związane z odkszlałcalnością materiałów. Sytuacja taka trwa od XVII wieku i do dnia dzisiejszego nie znalazła powszechnie uznanego rozwiązania. Współczesne badania, dotyczące teorii wytrzymałości materiałów anizotropowych i wprowadzenie pojęcia tensorów wytrzymałości pozwala poważnie posunąć wiedzę w tym zakresie. Jest to szczególnie istotne w czasie rozwoju wiedzy o stosowanych obecnie materiałach. Można teraz zbudować poprawną i stosunkowo prostą teorię wytrzymałości, przynajmniej w odniesieniu do materiałów izotropowych.

---

Strength problems and especially problems of theories of strength, even concerning isotropic bodies, even ignoring the an-isotropic ones, are much more complicated and bringing much more controversy than the ones concerned with deformability of materials. It can be assumed that this situation is lasting from the early XVII century and up to now has not achieved a satisfactory, generally accepted solution. On the other hand some recent enough results in strength theories for an-isotropic bodies and especially the introduction of strength tensors, primarily ignored or of doubtful usefulness in practice, allow to obtain new knowledge in this field.