Wody geotermalne jako odnawialne źródło energii

Energia geotermalna jest wiarygodnym źródłem energii a została odkryta na zdecydowanej większości naszego globu. Jest ona użytkowana przez konwencjonalne technologie. Energia wód geotermalnych jest stosowana, w ogromnej skali, w komunalnych systemach ciepłowniczych przez ponad 50 lat, a do produkcji elektryczności w skali setek MWe przez ponad 30 lat. Prawidłowe udostępnianie energii geotermalnej zapewnia jej długotrwałe wykorzystywanie. W porównaniu do większości innych źródeł, energia geotermalna jest względnie czysta, chociaż nie zawsze wolna od wpływu na środowisko. Najbardziej groźnymi skutkami, które mogą być spowodowane przez wykorzystywanie energii geotermalnej są: zakłócenia powierzchniowe, osiadanie grunty w wyniku wydobywania cieczy ze skał zbiornikowych, efekty termiczne i emisyjne substancji chemicznych.

---

The geothermal energy is a reliable source of energy that has been found at most ports of the globe. It is utilised by classical technologies. Since more than 50 years the geothermal water energy is used on a large scale in municipal heat engineering systems, and for 30 years plus it has been utilised to generate hundreds of MW of electric energy. Proper provision of geothermal energy ensures its long-lasting utilisation. In comparison with most of other sources of energy, the geothermal not always free of impact on the environment. Most hazardous effects that can be generated by usage of the geothermal energy are: subsidence due to extraction of liquid from reservoir rock, thermal effects, and emission of chemicals.