Wpływ zabiegów rekultywacyjnych na skład flory spontanicznej zwałowisk po górnictwie węgla kamiennego

Praca zawiera wyniki badania składu spontanicznej flory dwóch zwałowisk odpadów pogórniczych, z których jedno zrekultywowano. Na podstawie badań porównawczych można sądzić, że zabiegi rekultywacyjne przyczyniły się do wytworzenia lepszych warunków środowiskowych, przez co szata roślinna zwałowiska rekultywowanego była w stanie lepiej się wykształcić. Jednak najważniejszą rolę przy rewitalizacji terenu odgrywa spontaniczna sukcesja.

---

This paper presents results of the study on spontaneous flora of two colliery heaps (one - reclamated, second - non reclamated). The similarity of composition of the flora in two investigated sites was observed. It could be assumed that reclamation activities should improve the ability of the colliery heaps being vegetated. While the spontaneous processes play important role.