Problemy formalno-prawne gospodarki kopalinami towarzyszącymi mineralnymi surowcami odpadowymi

Zagadnieniem istotnym dla właściwego formalnego postępowania w zagospodarowaniu kopalin towarzyszących i mineralnych surowców odpadowych jest jednoznaczność stosowanej terminologii. Zwałowana kopalina towarzysząca lub nagromadzenie odpadów, które posiadają właściwości surowcowe i kwalifikują się do eksploatacji, można określić jako złoża antropogeniczne. Cecha użyteczności i wykorzystania surowców odpadowych decydować powinna o ich niezaliczaniu do odpadów, pod warunkiem uwzględnienia ich wykorzystania w planach zagospodarowania przestrzennego.

---

The crucial issue for proper formal management of accompanying minerals and mineral wastes is uniformity of the used terminology. Dumped accompanying minerals or amassed wastes which have raw material properties can be defined as anthropogenic deposits. The utilitarian properties of waste materials should determine their classification as non wastes, provided that their utilisation is taken into account in land development plans.