Utrudnienia technologiczne i organizacyjne dla ruchu kopalni wynikające z eksploatacji kopalin towarzyszących

Eksploatacja kopalin towarzyszących wpływa na zmiejszenie wydajności i współczynnika wykorzystania czasu kalendarzowego maszyn podstawowych oraz występowania postojów wymuszonych innych ciągów koparkowych. Wymaga dodatkowego rozpoznania zalegania kopaliny towarzyszącej i określenia jej parametrów jakościowych. Wydobycie kopalin łączy się również z angażowaniem stosunkowo dużej ilości sprzętu pomocniczego i ludzi. Mimo powyższych uwarunkowań, kopaliny towarzyszące należy maksymalnie eksploatować i wykorzystywać na bieżąco lub nawet poprzez tworzenie złóż wtórnych.

---

The exploitation of accompanying minerals lowers the efficiency and coefficient of time utilisation of basic machines as well as causes stoppage of other excavator lines. It requires additional reconnaissance of the accompanying deposits and definition of its qualitative parameters. The exploitation of minerals involves relatively large number of additional equipment and workers. Apart from the above mentioned conditioning, accompanying minerals should be maximally exploited and utilised even by organising secondary deposits.