Tytuł pozycji:
Monitorowanie oddziaływania robót strzałowych na obiekty w otoczeniu
W artykule omówiono problematykę dokumentowania oddziaływania drgań wzbudzanych robotami strzałowymi na otoczenie kopalń odkrywkowych. Monitorowanie poziomu drgań w obiektach chronionych przedstawiono jako działanie mające na celu ochronę obiektów, a jednocześnie stwarzające możliwość uniknięcia odpowiedzialności za niezawinione szkody. Przedstawiono propozycję organizacji laboratorium zajmującego się analizami i opiniami w tym zakresie.
The paper discusses documenting the blasting induced vibration impact on the structures surrounding quarries. Monitonng the vibration level is presented as an activity aiming at the structures protection, while at the same time avoiding responsibility for uncommitted damages. A proposal is put forward to arrange a laboratory to handle analyses and opinions in this matter.