Możliwości stosowania metod pirometrycznych do identyfikacji pola temperatur w strefie skrawania podczas wiercenia

Artykuł przedstawia przegląd literaturowy metod pomiarów temperatury procesu skrawania z uwzględnieniem ich przydatności w diagnostyce i nadzorowaniu procesu. Skupiono szczególną uwagę na technikach pomiarów pirometrycznych, stosowanych podczas procesu wiercenia. Scharakteryzowano przyrządy pirometryczne, w kontekście ich cech metrologicznych. Poruszono podstawowe problemy wynikające ze stosowania tych przyrządów.

---

The article shows a literature review of measurements temperature methods in cutting process depended on their usefulness in tool diagnostic and supervising process. The particular attention on radiation technique method has been concentrated with its application in drilling process. The pyrometric equipment in context of their metrological features has been characterized. The basic problems of measurement pyrometric methods have been showed.