Tytuł pozycji:
Nowotwory układu moczowego - nowe fotodynamiczne możliwości diagnostyczne
W ostatniej dekadzie nastąpił istotny postęp w badaniach nad nowotworami układu moczowego. Wśród wielu opisanych metod duże postępy odnotowano w endoskopowym wykrywaniu wczesnej postaci nowotworów pęcherza moczowego. Podawanie pochodnych hematoporfiryny umożliwia obserwację fluorescencji po zadziałaniu światła laserowego, zwłaszcza o długości fal 630 do 650 nm. Rozwój badań spektroskopowych oraz technik światłowodowych umożliwia analizę wymuszonej fluorescencji w świetle laserowym. Aktualnie istnieje możliwość rozróżnienia tą drogą zmian złośliwych od łagodnych.
In the present decade important progress has been made in the understanding of the biology of the urinary tract tumors. One of the well known diagnostic methods is described, which enables the endoscopic detection of early-stage bladder cancer by monitoring fluorescent images. Hematoporphyrin derivative (HPD) after the intravenous injection is retained by malignant tumors and emits fluorescence with peaks of 630 and 690 nm wavelenght when HPD is exposed to the light. A spectroscope system compatible with a fiberoptic endoscope and laser enables analyzing the shape of the fluorescence light spectrum. We can see a clear distinction between benign and malignant bladder tissue.