Efekty energetyczno-emisyjne spalania odpadów z przeróbki płyt drewnopochodnych w kotle małej mocy

Przedstawiono problemy związane ze spalaniem płyt drewnopochodnych (wiórowych pilśniowych, MDF i HDF) w małych instalacjach kotłowych. Płyty drewnopochodne zawierają około 90% wagowo czystego drewna. Jednak do produkcji tych materiałów stosowane są syntetyczne spoiwa, które mogą powodować zagrożenie emisyjne przy ich energetycznym wykorzystaniu. Przeprowadzone badania odpadów płyt drewnopochodnych wykazały, że zawierają one znacznie więcej (ponad 20-krotnie) azotu niż typowe biomasy. Stwierdzono również ponad dwukrotnie wyższy poziom emisji tlenków azotu podczas spalania płyt drewnopochodnych w stosunku do typowej biomasy drzewnej.

---

The problems concerning combustion of wood boards (fibreboards; MDF and HDF) in small boiler installations have been presented. Wood boards contain about 90 % w/w of pure wood. However to the production of these materials synthetic binders are used, which can cause emission threat during combustion. Conducted tests of wood board waste showed that they contain much more (over 20 times) of nitrogen than typical biomasses. It was stated over twice higher emission levels of nitric oxides during combustion of wood board in comparison to typical wood biomass.