Planowanie operacyjne w procesie przekształceń obszarów poprzemysłowych. Studium międzynarodowych wystaw budowlanych

Dwie ostatnie Międzynarodowe Wystawy Budowlane stanowią przykład nieformalnych narzędzi operacyjnych, znajdujących zastosowanie w procesach przestrzennej restrukturyzacji starych regionów poprzemysłowych w Niemczech. Próbie oceny skuteczności narzędzi towarzyszą rozważania nt. możliwości wykorzystania niemieckich doświadczeń do planowania przekształceń przestrzennych na Górnym Śląsku.

---

The last two International Building Exhibitions are examples for informal operational tools used for spatial restructuring of old industrial regions in Germany. The article forms an estimate of the effectiveness of the tools and discusses the possibility of implementation of German experiences in Upper Silesia.