Tytuł pozycji:
Strefowe zmiany koncentracji kadmu, ołowiu i cynku w glebach sąsiadujących z autostradą A 4 Katowice-Kraków
W artykule przedstawiono wyniki badań zawartości kadmu (Cd), ołowiu (Pb) i cynku (Zn) w glebach pobranych przy autostradzie A-4 Katowice - Kraków. Stwierdzono, że koncentracje metali mają związek z występowaniem na badanym obszarze dodatniej anomalii geochemicznej zawartości Cd, Pb i Zn w glebach oraz alkalizacją gleb znajdujących się w bezpośrednim sąsiedztwie autostrady. Pierwotnie naturalne gleby występujące w bezpośredniej bliskości autostrady stopniowo ulegają alkalizacji, intensywniej kumulując metale ciężkie pochodzące z różnorodnych źródeł zanieczyszczeń.
The results the examination of cadmium, zinc and lead contents in soils taken by motorway A 4 Katowice - Cracow are presented in this paper. It was found that metals concentrations are related to positive geochemical anomaly of Cd, Pb and /n m soil and the increase of pH value of soil situated near the surface of the motorway. Primary natural soils which occur in the close distance from the motorway undergo gradual alkalization process cumulating heavy metals coming from various contamination sources.