Ocena niezawodności i bezpieczeństwa konstrukcji obudowy kamiennej wyrobisk Kopalni Ćwiczebnej Muzeum Miejskiego "Sztygarka" w Dąbrowie Górniczej poddanych niekorzystemu oddziaływaniu środowiska

W artykule omówiono metodologię oceny niezawodności i bezpieczeństwa konstrukcji obudowy kamiennej wyrobisk Kopalni Ćwiczebnej Muzeum Miejskiego "Sztygarka" w Dąbrowie Górniczej. Na podstawie analizy materiałów archiwalnych, przeprowadzonych badań polowych i rozważań teoretycznych oceniono bezpieczeństwo konstrukcji obudowy badanych wyrobisk oraz zaproponowano formy i kierunki działań, które pozwolą na dalsze udostępnianie przedmiotowych wyrobisk dla ruchu turystycznego.

---

The article discusses the methodology for assessing the reliability and safety of stone housing of mining excavations of Training Mine of the "Sztygarka" Municipal Museum in Dąbrowa Górnicza. Based on the analysis of archival materials, conducted "in situ" researches and theoretical considerations, the safety of lining constructions was rated and we proposed forms and directions of activities, which will allow to provide greater access of concerned excavations for tourist traffic.