Polska Szkoła Architektury w Wielkiej Brytanii (1942-1954)

"Jutro wszyscy będziemy architektami, budując świat nowy, oparty na prawie" stwierdził gen. Władysław Sikorski podczas ceremonii wręczenia mu doktoratu honoris causa Wydziału Prawa Uniwersytetu w Liverpoolu w dniu 6 listopada 1942 roku. Uroczystość ta była połączona z oficjalnym otwarciem Polskiej Szkoły Architektury przy liverpoolskim uniwersytecie i stanowiła ukoronowanie wysiłków niewielkiej grupy inicjatorów, którzy swoje staranie o jej powołanie rozpoczęli niemal rok wcześniej. Ideą, która im w tych działaniach przyświecała było stworzenie kadr dla przyszłej odbudowy Polski oraz danie wygnanym z ojczyzny, niemal codziennie poświęcającym dla niej swe życie młodym i utalentowanym ludziom życiowej szansy na zdobycie wyższego wykształcenia i wspaniałego zawodu.

---

"Tomorrow we shall all be architects building a new world on the basis of law" said General Władysław Sikorski, Polish Prime Minister and Commander-in-chief of the Polish Army, on the occasion of receiving the honorary degree of Doctor of Laws of Liverpool University on 6th November 1942. The ceremony was associated with the official inauguration of a Polish School of Architecture linked with the University of Liverpool and was the crowning achievement efforts made by a small group of initiators, who started almost a year before. The idea they were guided by, was to create and train professional personnel for the future rebuilding of devastated Poland as well as to help all young and talented Polish soldiers and refugees, sacrificing their lives for Poland almost everyday, to have a chance to receive the academic education and to achieve the great profession of an Architect.