Tytuł pozycji:
Estimation of the CO2 process emission in Poland generated by castings production from ferrous alloys
Data concerning the CO2 process emission generated by the foundry industry in Poland (processes of steel for castings and cast iron) are presented in the paper. The estimation was performed by means of the method developed by the Authors and based on the balance of elemental carbon in the casting production process. The CO2 process emission quantity at the casting production from ferrous alloys was 12 518 Mg, in Poland in the year 2006. The process emission factor calculated on this basis was 11.4 kg CO2/Mg of liquid ferrous alloy. This emission constitutes a negligible fraction – equal only 0.28% of the total Subcategory 2C Metal Production. Simultaneously the CO2 process emission from the decomposition of calcium carbonate (CaCO3) during melting in cupola constitutes only 3% emission from coke combustion in cupola.
W artykule zamieszczono dane odnośnie wielkości emisji procesowej CO2 pochodzącej z przemysłu odlewniczego w Polsce (procesy wytapiania żeliwa i stali na odlewy). Ocena została dokonana przy zastosowaniu metodyki opracowanej przez Autorów, opartej na bilansie węgla pierwiastkowego w procesie produkcji odlewów. W przypadku wytapiania żeliwa uwzględniono emisję CO2 pochodzącą z rozkładu węglanu wapnia, a dla procesów wytwarzania stali na odlewy emisje pochodzącą z wypalania elektrod węglowych w elektrycznym piecu łukowym oraz emisje pochodzącą z wypalania węgla (operacja świeżenia) ze stali. Wartość emisji procesowej CO2 z produkcji odlewów ze stopów żelaza w Polsce w roku 2006 wynosiła 12 518 Mg. Obliczony na tej podstawie wskaźnik emisji procesowej wynosi 11,4 kg CO2/Mg ciekłego stopu żelaza. Emisja ta stanowi znikomy udział wynoszący tylko 0,28% emisji tego gazu z całej podkategorii 2C Produkcja metali. Równocześnie emisja procesowa CO2 pochodząca z rozkładu CaCO3 w żeliwiaku stanowi tylko 3% emisji CO2 powstającej podczas spalania koksu w tego typu piecach.