Wybrane problemy stosowania kompozytów polimerowych w naprawach chemoodpornych instalacji przemysłowych

Kompozyty polimerowe stanowią sprawdzone rozwiązanie materiałowe stosowane w budowie chemoodpornych zbiorników magazynowych itp. konstrukcji narażonych na długotrwałe działanie żrących chemikaliów. Kompozyty polimerowe ulegają degradacji powodującej stopniowe pogorszenie wytrzymałości i innych właściwości. Urządzenia wykazujące oznaki degradacji można poddać naprawom mającym na celu odtworzenie ich wyjściowej nośności i chemoodporności. Zagadnienia te nie są omówione w przepisach krajowych w stopniu umożliwiającym ich bezpośrednie zastosowanie do oceny rozległości uszkodzeń, planowania napraw, oceny stopnia odtworzenia nośności. W artykule omówiono ogólnie sposoby rozwiązywania wyżej wymienionych zagadnień opisane w normach państw wiodących w tej dziedzinie. Przedyskutowano sposoby podejścia do kwalifikowania zbiorników do napraw, oceny ich skuteczności, walidacji systemów naprawczych, co powinno zmniejszyć lukę istniejącą w polskim piśmiennictwie, wnosząc zarazem wkład do zwiększenia bezpieczeństwa eksploatacji chemoodpornych instalacji przemysłowych.

---

The polymer composites are verified material solution, applied in building chemical resistant storage tanks as well as constructions endangered to long-lasting functioning of caustic chemicals. Polymer composites undergo degradation causing gradual worsening of strength and other qualities. The devices showing signs of degradation may be repaired in order to recreate their initial load capacity and chemical resistance. These matters are not discussed in national regulations in level enabling their direct application for evaluation of extensive damage, repair plan, evaluation of level of recreation of load capacity. The ways of solving above mentioned problems described in standards of nations mostly developed in this field were generally discussed in the article. The qualification procedure concerning tanks repair, evaluation of their efficiency, repair system validation, were discussed and should reduce the gap in Polish professional literature, incorporating at the same time a contribution to increase operation safety of chemical resistant industrial systems.