Automatyczne rozpoznawanie języka tekstu

Opisano system służący do automatycznego rozpoznawania języka tekstów. System taki może stanowić pierwsze ogniwo większego systemu, służącego do automatycznego tłumaczenia wielojęzycznych tekstów, gdzie zachodzi konieczność ustalenia języka tłumaczonego dokumentu. Opisano metodę rozpoznawania, bazującą na pomiarze częstości występowania w tekście poszczególnych znaków, pomiarze minimalnej odległości do klasy przynależnosci. Zamieszczono wyniki eksperymentów, potwierdzajacych poprawną pracę systemu.

---

The automatic language for text recognition system is described. The system can be a first step towards a construction of automatic translation system. In case of multi-language approach, it is essential to determine at the beginning the language of text that is to be translated. In the paper the proposed recognition method is described in details. Especially the minimal distance recognition method, which is used for determining language proprietary class, is paid a special attention. The recognition results are also presented.