Tytuł pozycji:
Spawanie wstawki przedłużającej jednostkę pływającą
Opis technologii przedłużania jednostek pływających, w celu zwiększenia ich ładowności. Podano kolejne etapy, polegające na rozcięciu statku, rozsunięciu kadłuba, zamontowaniu wstawki przedłużającej i ponownym zespawaniu całości. Omówiono kolejność spawania i montażu wstawki.
Process of lengthening water crafts in order to increase their load capacity. Successive stages of the process: dissection of the ship, separation of the hull halves, mounting the extension piece and welding the whole unit. Sequence of welding and mounting the extension piece.
