Wpływ doboru typowych rozwiązań przegród transparentnych na zyski ciepła przez fasadę podwójną

W pracy omówiono wyniki symulacji komputerowych zjawisk cieplnych w fasadzie podwójnej (ang. Double Skin Facade DSF) poddanej działaniu promieniowania słonecznego. Porównano ze sobą podstawowe dostępne technologie wykonania szklanej powłoki zarówno dla kurtyny wewnętrznej jak i zewnętrznej. Przypadki zróżnicowano z uwagi na stałe parametry przegród transparentnych: przepuszczalność, absorpcję i odbicie całkowitego promieniowania słonecznego, jak i zmienne wynikające z zastosowania urządzeń chroniących przed przegrzewaniem. Przyjęto podstawowy model fasady wentylowanej, przeszklonej na całej powierzchni zewnętrznej. Model komputerowy wykonano przy użyciu programu ESP-r, definiując geometrię Metodą Objętości Skończonych (ang. Control Volume Method) oraz określając dynamiczne warunki wymiany ciepła i masy (ang. Air Flow Network). Uzyskane wyniki pozwoliły na wyeliminowanie najbardziej niekorzystnych rozwiązań DFS, w celu ograniczenia ilości przypadków dla potrzeb dalszych analiz optymalizacyjnych.

---

Numerical analysis of double skin facade is presented in the paper. The main goal was to analyze the effect of different transparent properties of internal and external skin on solar heat gains to facade and adjacent zone. 10 types of commonly used glass panes were applied and compared using dynamic, simulation model of heat and mass transfer in buildings. Natural infiltration was assumed during cooling season, by openings in a bottom and a top of the facade. During heating season facade was completely protected against infiltration and play a role of buffer zone. Presented results shows averaged monthly solar heat gains to facade and office space. Additionally, a heat balance of each transparent wall is presented and discussed. These analysis is a part of wider, research project dedicated to multi-criterion optimization of double skin facade in Polish climatic conditions.