Kształtowanie struktury napoin żeliwnych przez podwyższenie ich zdolności do grafityzacji

W artykule przedstawiono wyniki prac dotyczących grafityzacji zachodzącej w warunkach szybkiego chłodzenia napoin żeliwnych. Wykazano, że przez oddziaływanie na właściwości fizykochemiczne ciekłego żeliwa w jeziorku spawalniczym można efektywnie wpływać na proces grafityzacji, strukturę i właściwości uzyskanych napoin. Grafityzacji napoin sprzyja wprowadzenie do ciekłego jeziorka spawalniczego właściwych ilości podstawowych składników grafityzujących, heterogenicznych zarodków grafityzacji oraz składników obniżających napięcie powierzchniowe ciekłego metalu. Jest to sposób, który pozwala na uzyskanie metodą napawania łukowego elektrodami rurkowymi, bez podgrzania wstępnego, napoin o strukturze i właściwościach zbliżonych do właściwości żeliwa szarego.

---

The article presents the results of the graphitization occurs under conditions of rapid cooling of cast iron padding welds. It shows that the effects on the physicochemical properties of liquid cast iron in the weld pool can effectively influence the graphitization process, structure and properties of the padding welds. Supplying the liquid weld pool appropriate quantities of basic graphitization ingredients, heterogeneous graphitization nucleus and elements which reduce the surface tension of liquid metal favour graphitization in the padding welds. It is a way that allows to produce free of defects on the structure and padding weld properties similar to the properties of cast iron padding weld by arc electrodes without pre-heating.