Zastosowanie termografii aktywnej do badań nieniszczących połączeń lutowanych

W artykule opisano zastosowanie termografii aktywnej do badań nieniszczących połączeń lutowanych. Omówiono metodologię badań oraz zastosowane stanowisko badawcze własnej konstrukcji. Uzyskane obrazy termograficzne próbek zostały porównane z wynikami badań radiograficznych. Na podstawie wyników stwierdzono, że zaproponowana metoda badawcza może być z powodzeniem zastosowana do nieniszczącej analizy jakości zakładkowych połączeń lutowanych.

---

The application of active thermography for non-destructive testing of brazed lap joints was presented in this article. The methodology and applied self-constructed apparatus were discussed. Thermal images of the specimens obtained during experiments were compared with radiography examination results. On the basis of obtained results, it was summarized that the proposed testing method can be successfully applied for non-destructive quality analysis of brazed lap joints.