Modernizacja spalinowych lokomotyw serii TEM 2

Artykuł poświęcony jest zagadnieniom związanym z modernizacją spalinowych lokomotywy manewrowych serii TEM2 sprowadzonych dla PKP i dużych zakladów przemysłowych z byłego ZSRR. Przedstawiono w nim zakres modernizacji układów i zespolów mechanicznych i elektrycznych oraz zaprezentowano główne parametry lokomotyw po modernizacji. W zakończeniu przedstawiono ogólne efekty uzyskiwane w dotychczasowej eksploatacji zmodernizowanych lokomotyw.

---

The report runs on the questions of the modernization of the disesel locomotives of series TEM2 purchased from the former Soyiet Union for PKP and for big polish industrial works. Have been presented the modernization scope of systems and of mechanical and electrical units, and also have been showed the main parameters of locomoteves after modemization. In the end have been presented the generał effects from hitherto exploitation of modernized locomotives.