Wpływ pola magnetycznego na proces oczyszczania ścieków. II. Przemiany związków organicznych i azotu w polu magnetycznym o indukcji 20 mT i 40 mT

W artykule przedstawiono wyniki badań nad wpływem stałego pola magnetycznego na usuwanie związków organicznych i azotu amonowego wysokoobciążonym osadem czynnym. Badania prowadzono w skali laboratoryjnej, w temperaturze pokojowej, w trzech lub dwóch układach działających równolegle. W dwóch układach recyrkulowany osad czynny eksponowano w polu magnetycznym o indukcji 20 mT lub 40 mT. Magnetyzer umieszczono na przewodzie przeznaczonym do recyrkulacji osadu czynnego. Szybkość nitryfikacji w układzie, w którym recyrkulowany osad czynny eksponowano w polu magnetycznym była wyższa w porównaniu z układem działającym poza oddziaływaniem pola magnetycznego. Prowadząc badania przy obciążeniu osadu czynnego w zakresie od 0,6 do 0,9 g ChZT/gsmd obserwowano, że szybkość nitryfikacji w układzie, w którym recyrkulowany osad czynny eksponowano w polu magnetycznym o indukcji 40 mT była 2 razy wyższa w porównaniu z układem kontrolnym. Wyniki świadczą o tym, że pole magnetyczne może być czynnikiem wspomagającym nitryfikację ścieków wysokoobciążonym osadem czynnym.

---

In the present investigation we have studied the effects of static magnetic field on removal of organic compounds and ammonium nitrogen by high loading activated sludge. The research was carried out on laboratory scale at room temperature. Three or two continuously operating test systems were used in the experiment. In two test systems the return activated sludge was exposed to magnetic field strength of 20 mT or 40 mT. The magnets were attached to a pipe used for activated sludge recirculation. The nitrification rate for test systems when the return activated sludge was exposed to magnetic field was higher than for control system in absence of magnetic field. The best data was observed for test system which was exposed to magnetic field of 40 mT. The nitrification rate was 2 times higher than for control system when the loading of activated sludge was in the range of 0.6 to 0,9 g COD/gMLSS d for. The results show that magnetic field improves nitrification of domestic wastewater by high loading activated sludge.