Tytuł pozycji:
Przykład spontanicznej sukcesji roślinności na terenie starego wykopu w Mikołowie - Gniotku
W czerwcu 2002 r. przeprowadzono badania botaniczne i hydrologiczne w starym wykopie zbudowanym pod linią kolejową do projektowanej kopalni węgla kamiennego w Mikołowie - Gniotku. Na skutek zaprzestania budowy kopalni i wykopu w wyniku pierwotnej sukcesji wykształcił się antropogeniczny łęg Fraxino-Alnetum W. Mat. 1952. Roślinność tego terenu jest przed wszystkim zdeterminowana przez panujące stosunki wodne niezależnie od występujących glin i iłów.
The paper presents phytosociological and hydrological results of field investigations carried out in old excavation in Mikołów- Gniotek town (the Silesian Upland) in June 2002. Owing to renunciation of building works, primary succession led to form riparian black alder forest Fraxino-Alnetum W. Mat. 1952 of anthropogenic origin. Vegetation of the area is mostly determined by water conditions indepentently of occurrence of sandy and silty clays in the soil.