Geochemiczno-analityczne wzorce (materiały odniesienia) rud Au-Pt-Pd w cechsztyńskiej serii miedzionośnej

Rozpoznanie bogatej mineralizacji Au-Pt-Pd, w utworach utlenionych Rote Fäule dolnego cechsztynu (bezpośrednio poniżej miedziowo-srebrowej serii złożowej) w SW części złoża Lubin-Sieroszowice (kopalnia Polkowice Zachodnie), umożliwiło pobranie próbek wzorcowych. Pobrano dwie próbki utlenionego łupku miedzionośnego: POLK 1 (szare łupki ilaste) i POLK 2 (czerwone łupki dolomityczne). Oznaczeń dokonano metodą GF-AAS. Próbki wzorcowe cechują następujące średnie zawartości: POLK 1 - 738 ppb Au,381 ppb Pt, 209 ppb Pd: POLK 2 - 623 ppb Au, 291 ppb Pt i 23 7ppb Pd. Przewidziane są dalsze badania zawartości Au, Pt i Pd w celu uzyskania atestu zawartości.

---

Recognition of the rich Au-Pt-Pd mineralization in Lower Zechstein oxidised Rote Fdule sediments (immediately below Cu-Ag ore series) in SWpart of the Lubin-Sieroszowice deposit (Polkowice West mine) allowed a sampling of reference material. Two samples of the oxidised Kupferschiefer shales were collected: POLK 1 (grey clayshales) and POLK 2 (red dolomitic shales). Au, Pt and Pd abundances were determined by GF-AAS analysis. These reference samples have the following average values: POLK 1 - 738 ppb Au, 381 ppb Pt, 209 ppb Pd: POLK 2 - 623 ppb Au, 291 ppb Pt, and 23 7 ppb Pd. More analyses are needed before certificated contents oj Au, Pt, and Pd can be obtained.