Sezonowa zmienność składu izotopowego węgla (δ13C) mchów torfotwórczych: Sphagnum sp. i Polytrichum sp. - rezerwat "Torfowiska Doliny Izery"

Wykazano, że na terenie rezerwatu "Torfowiska Doliny Izery" (gmina Świeradów Zdrój, województwo dolnośląskie), zakresy sezonowej zmienności składu izotopowego węgla (δ13C) tkanki roślinnej dla Sphagnum sp. i Polytrichum sp., w zależności od typu siedliska, zawierają się w przedziale od -30,10 ‰ do -27,11 ‰, przy średniej wartości -28,61 ‰. Polytrichum sp. charakteryzuje się mniejszym zróżnicowaniem wartości δ13C pomiędzy poszczególnymi punktami i okresami opróbowań, niż Sphagnum sp. Zaobserwowane, wyraźnie mniejsze wahania sezonowe wartości δ13C u mchów pobranych na skraju lasu są prawdopodobnie wynikiem buforującego wpływu ekosystemu leśnego na lokalne warunki klimatyczne w szczególności na mniejsze zakresy wahań temperatury i wilgotności. Wydaje się, że zmiana temperatury powietrza w sezonie wegetacyjnym o +1°C odpowiada zmianie δ13C o -1,12 ‰ dlaSphagnum i -0,80 ‰ dla Polytrichum.

---

The study of seasonal variability in carbon isotope composition of Sphagnum sp. and Polytrichum sp. was carried out at two different ecosystems in "Peat bog of the Izera Valley" Nature Reserve (near Świeradów Zdrój, SE Poland). The δ13C value varied from -30.10 to -27.11 ‰, with an average of -28.61 ‰. The range of δ13C variation in Polytrichum sp. is narrow compared to that in Sphagnum sp. Considering this, the forest ecosystem moderates the local climate conditions constraining variations in humidity and temperature, and consequently resulting in narrow δ13C variations during the entire vegetation season. The change of temperature during the vegetation season by 1°C corresponds to the change in δ13C value of the plant tissue -1.12 ‰ (Sphagnum sp.) and -0.80 ‰ (Polytrichum sp.).