Nowoczesne metody rozpoznawania podłoża dla potrzeb budowy mostów i tuneli

Referat przedstawia nowoczesne rozwiązania w metodologii badań podłoży oraz rozmaitą dostępną technologię dotyczącą projektów oraz konstrukcji mostów i tuneli. Zgodnie z ogólnoświatowymi trendami, główna część odczytu obejmuje metody stosowane na miejscu budowy, koncentrując się szczególnie na badaniach za pomocą sondy stożkowej (ang. CPTU) oraz badaniach dylatometrycznych (ang. DMT). Spora liczba analizowanych przykładów pozwala na wprowadzenie rozmaitych rozwiązań geotechnologicznych w dziedzinie badań gruntu.

---

The paper presents contemporary solutions in methodology of subsoil investigation and different available techniques, regarding demands of designing and building of bridges and tunnels. According to the world wide tendencies, the main part is committed to in-situ methods, especially cone penetration test (CPTU) and dilatometer test (DMT). A number of interpretation examples allow to introduce different ways of their practical application to geotechnical characterization of subsoil.