Wpływ zanieczyszczeń instalacji wentylacyjnych i klimatyzacyjnych podczas ich użytkowania na jakość powietrza w obiektach szpitalnych

W artykule omówiono podstawowe zanieczyszczenia występujące w instalacjach klimatyzacyjnych i wentylacyjnych, którymi są: pyły, mikroorganizmy i inne wtrącenia, takie jak np. oleje, smary, materiały konserwacyjne i uszczelniające. Zwrócono uwagę na główne źródła ich powstawania w systemach obróbki cieplno-wilgotnościowej powietrza w obiektach szpitalnych. Na tym tle wskazano na ogólne zasady zapobiegania pogorszeniu jakości powietrza dostarczanego do pomieszczeń szpitalnych, a w szczególności ich bloków operacyjnych, polegające na okresowej kontroli stanu instalacji i ciągłym monitorowaniu jej działania. Podane zalecenia skonfrontowano z istniejącym stanem faktycznym w obiektach tego typu w Polsce. Jako przykład pozytywny w tym zakresie odwołano się do praktyki stosowanej przez pracowników Centrum Nadzoru Szpitala Specjalistycznego w Kościerzynie.

---

The most important pollutants in ventilation and air conditioning ducts, i.e. dust, microorganisms and other, e.g. oils, lubricants, sealing materials have been described in the paper. A close attention has been paid to the sources of pollutants in air treatment systems in hospital buildings. The general rules of prevention againts deterioration of air supplied to hospital rooms, especially operation theatres, have been discussed in the paper. These rules have been compared to actual conditions in hospital buildings in Poland. The example of the Supervision Center of the Hospital of Kościerzyna has been discussed in details.