Pole wektorowe prędkości promu w kontrolnym obszarze wejścia na skrzyżowanie

Wykorzystując domenę statku na skrzyżowaniu wyznaczono graniczne prędkości promu znajdującego się w dowolnym punkcie kontrolnego obszaru wejścia na skrzyżowanie przeprawy promowej z torem wodnym. Prędkości te umożliwiają bezpieczne minięcie się promu z jednostką torową. Pozwalają też wyznaczyć kontrolny obszar wejścia promu na skrzyżowanie.

---

The author has determined boundary velocities of a ferry which guarantee a safe crossing of the intersection. These velocities have been calculated for each point of the intersection. This idea is based on the concepts of the vessel's domain at the intersection. A field of ferry velocities makes it possible to construct a control area of entry into the intersection.