Wzrost produkcji biopaliw z olejów roślinnych

W bieżącej dekadzie dynamiczny wzrost światowego popytu na oleje roślinne jest w coraz większym stopniu spowodowany wzrostem ich zużycia na cele techniczne (zwłaszcza w produkcji biopaliw). W najbliższych latach rozwój sektora biopaliw będzie wpływał na globalny popyt na oleje roślinne. W ostatnich latach w sektorze biopaliw wykorzystywano ok. 40-50% przyrostu światowej produkcji olejów. Rozwój biopaliw wpłynął na znaczący wzrost cen olejów na rynkach światowych.

---

In the present decade a dynamic increase of world demand for vegetable oils results more and more from a rise in their use for technical purposes (mostly for bio-fuels production). In the nearest future the development of the bio-fuels sector will influence global demand for vegetable oils. In the past years the bio-fuels sector used ca. 40-50% of the increment of the world oil production. Development of bio-fuels production significantly influences on the rise of vegetable oil prices on the world markets.