Metoda podziału strumienia do wyznaczania oświetlenia dziennego

W artykule przedstawiono metody obliczeniowe wykorzystywane w symulacjach oświetlenia dziennego, sztucznego i mieszanego. Opisano metody: podziału strumienia oraz bilansu energetycznego stosowane w różnych programach do analiz cieplno- oświetleniowych. Obie metody pozwalają na wyznaczenie poziomu natężenia oświetlenia światłem dziennym i elektrycznym. W przypadku obu metod możliwa jest zintegrowana symulacja cieplno-oświetleniowa budynków. Na koniec zamieszczono kilka uwag praktycznych dotyczących modelowania oświetlenia w programie Energy-1O z wykorzystaniem metody podziału strumienia.

---

Daylighting and electric lighting simulation engine is presented in this paper. Delight engine calculates interior illuminance levels from daylight, and lighting from electric light to meet a desired interior illuminance. Presented engine has been specifically designed to integrate with whole building thermal simulation. Initial model were based on the split-flux method, w hen the las t one used radiosity method for prediction of daylighting distribution in buildings interiors. At the end som e remarks about the implication of split-flux method to Energy-1O simulation program is depicted.