Tytuł pozycji:
Rozwój terytorialny Łodzi
W artykule przedstawiony został żywiołowy rozwój terytorialny przemysłowego miasta, który dokonał się w ciągu zaledwie 167 lat, licząc ten czas od pierwszej (1821 r.) inkorporacji terenów przyległych do Łodzi. Największe zmiany terytorialne w XIX w. zostały dokonane w latach 1821-1825 oraz w roku 1840. Kolejne duże przyłączenia miały miejsce w XX wieku, m.in. w roku 1915, 1946 i w 1988. Z niewielkiego, zaniedbanego miasteczka liczącego na początku XIX wieku niespełna 900 mieszkańców 1244 ha powierzchni, rozrosła się Łódź w bardzo krótkim czasie do niemal milionowej metropolii przemysłowej o powierzchni 29 325 ha. Łódź jest jedynym dużym miastem w Polsce, które przeszło tak dynamiczne zmiany terytorialne, ale też jednym z niewielu miast w Europie i na świecie mogących pochwalić się tak szybkim rozwojem przestrzennym.
The article presents the impetuous territorial expansion of the industrial city of Łódź which took place in just 167 years, taking into account the first (1821) ans the last (1988) act of incorporation of the adjacent premises. The 19th century registered the biggest territorial variations in 1821-1825 and 1840. successive big incorporations took place in 20th century, mainly in 1915, 1946 and 1988. Łódź started as a small neglected rural country town with less than 900 residents and 1244 ha of surface in early 19th century, to become one million citizen industrial metropolitan area of 29325 ha, in a very short time. Łódź is the only major city in Poland characterized with such a dynamic territorial expansion, but also one of the few cities in Europe and the world that could demonstrate such rapid spatial development.