Badanie efektywności frakcjonowania masy z makulatury mocnej we frakcjonatorze przepływowym : wpływ warunków frakcjonowania na jego efekty

Zbadano przydatność laboratoryjnego, bezsitowego, przepływowego, spiralnego frakcjonatora do rozdziału masy z makulatury mocnej na frakcje istotnie różniące się średnią długością włókien. Uzyskano w tym zakresie znacznie lepsze rezultaty niż we frakcjonatorach stosowanych w zakładach przemysłowych działających na terenie kraju, i tak na przykład, frakcja długowłóknista składała się z włókien o średniej ważonej długości 1,41 mm, a frakcja krótkowłóknista - 0,76 mm, podczas gdy odnośne frakcje tej samej masy rozdzielone w przemysłowym frakcjonatorze wykazały średnią długość włókien odpowiednio: 1,23 i 1,11 mm. Natomiast możliwości frakcjonowania włókien według smukłości i sztywności okazały się ograniczone, zwłaszcza że włókna grubościenne, sztywniejsze zdawały się gromadzić we frakcji długowłóknistej, a nie krótkowłóknistej. Niemniej jednak zastosowana w warunkach laboratoryjnych metoda frakcjonowania włókien stwarza dość duże możliwości kształtowania właściwości poszczególnych frakcji masy z makulatury OCC.

---

Usefulness of the laboratory helical tube plug flow fractionator for selective separation of OCC pulp into fractions significantly different in fiber length was tested. The results were found to be much better than for commercial fractionators used in mill sites in Poland. For instance, long-fiber fraction consisted of fibers of weighted average length 1,41 mm in comparison to 0,76 mm for short-fiber fraction, in contrast to 1,23 and 1,11 mm for the same fractions separated in mill conditions. Unfortunately, possibilities of fractionation according to fiber slenderness or stiffness were found to be limited, especially that the long-fiber fraction seems to be enriched also in stiffer fibers. Nevertheless the tested method of laboratory fractionation has substantial potential in shaping of characteristics of individual fractions of OCC pulp.