Współspalanie osadów ściekowych - wymogi, korzyści, zagrożenia

Unijne i polskie regulacje prawne ograniczają przyrodnicze wykorzystanie osadów ściekowych oraz deponowanie ich na składowiskach odpadów. Alternatywą wykorzystania przyrodniczego osadów może być utylizacja termiczna. Obróbka termiczna osadów powoduje powstawanie niebezpiecznych odpadów ostatecznych. Współspalanie osadów ściekowych istotnie ogranicza generowanie tych odpadów. Przedstawiono wykorzystanie osadu ściekowego jako dodatku do produkcji porowatego spieku ceramicznego. Osad ściekowy charakteryzuje się zawartością substancji organicznych od 30 do 85% s.m. Substancje te stanowią źródło potencjalnej energii i mogą być wykorzystane jako środek porotwórczy spieku ceramicznego. Badania wykazały, że wykorzystanie osadu ściekowego w produkcji sztucznego kruszywa jest metodą bezodpadową.

---

The UE and Polish legislation limits of sewage sludge agricultural use and its deposit on landfills. Thermal utilization can be an alternative method to agricultural use of sewage sludge. Thermal treatment of sewage sludge generates final hazardous wastes. Co-combustion of sewage sludge significantly reduces the amount of final wastes. The utilization of sewage sludge as addition to the mass of ceramic sinters is presented. The sewage sludge contains 30 ÷ 85% of organic matter. The organic matter is the source of potential energy and can be used as expanding addition in ceramic mass. The authors concluded that utilization of sewage sludge in production of artificial aggregate is a waste free method.