Obróbka stopów tytanu z zastosowaniem technologii hydrostrumieniowych

W artykule omówiono urządzenia i szczegółową metodykę badań obróbki wysokociśnieniową strugą wodno-ścierną stopów tytanu używanych w lotnictwie. Przeprowadzane badania skoncentrowano głównie na analizie zjawisk fizycznych występujących w strefie erozji oraz na określeniu specyfiki kształtu i szczegółów budowy skrawanych wiórków. Analiza wyraźnych spiętrzeń materiału występujących po wewnętrznej stronie wióra z określoną, regularną podziałką, stwarza możliwość określenia mechanizmu ich powstawania. Przedstawiono również stanowisko i metodykę badań procesu frezowania, tego samego stopu tytanu, przy wysokociśnieniowym podawaniu cieczy chłodząco-smarującej na powierzchnię natarcia ostrza narzędziowego. Badania przeprowadzono nad bardzo zróżnicowanym ukształtowaniem wiórów, skrawanych w różnych warunkach. Analiza obrazów SEM i topograficznych map struktury geometrycznej ich powierzchni umożliwiła zrozumienie mechanizmu skutecznego frezowania oraz pozwoliła określić relatywną trwałość ostrza zastosowanych płytek narzędziowych.

---

Equipment and detailed methodic of aircraft titanium alloys treatment with high-pressure abrasive-water jet are presented in the paper. Realized research was concentrated mainly on physical phenomena analysis that occurs in erosion zone and on machined micro-chips describing in the aspect of their shape and build details. Detailed analysis of distinct material fashing that occurs in internal chip's side, characterized with regular scale, makes possible to describe such fashes creation mechanism. Research stand as well as milling methodic of the same titanium alloy using high-pressure cooling-lubricant liquid injection to the attacking surface of the tool edge was presented too. Thanks to that it was possible to realize experiments for different chip's shaping that were milled in different conditions. SEM microscope and topographic maps analysis of geometrical structure surfaces let to understand the effective milling mechanism as well as to describe relative life of the tooling plate's edge.