Problem tolerancji w inżynierii współbieżnej

Określenie "inżynieria współbieżna" jest używane w artykule jako pojęcie elementarne. Należy zauważyć że środki informatyczne, pozwalające na kompletną integrację CAD/CAM z szeroką możliwością symulacji i wirtualnego prototypowania, nie są zdolne do automatycznego wykonywania "doskonałych produktów". W inżynierii współbieżnej problem tolerancji, który wydawał się już całkowicie rozwiązany, nabiera nowego znaczenia. Jest to tematem tego artykułu. Pojęciu "tolerancja" nadano szersze znaczenie. Wszystkie mierzalne wielkości, nie tylko geometryczne, należy tolerować. Cechy, które można wyrazić tylko w formie lingwistycznej, również należy tolerować. Niektóre twierdzenia logik niestandardowych, które można użyć w zagadnieniu tolerancji, rozumianym w węższym znaczeniu, są odpowiednie również dla cech niemierzalnych, wpływających na całkowitą jakość. Jest to również tematem tego artykułu.

---

The term "Concurrent engineering" is used here as a basic notion. It should be noted that the means offered by information science, enabling the full integration of CAD/CAM with simulation and virtual prototyping, are unable to manufacture automatically "ideal products". The tolerance problem, which seemed to be mastered, acquires a new meaning. This is one topic of this paper. The notion "tolerance" has been extended. All measurable quantities, not only geometric ones, should be subject to tolerance. Features which can be expressed only in a linguistic form should be subject to tolerance as well. Some of nonstandard logic theorems which can be applied to the tolerance problem, in a narrower sense, are applicable to also nonmeasurable features which affect the total quality. This is another topic of this paper.