Wpływ temperatury na właściwości fizyczne i mechaniczne gruntów

W artykule przedstawiono wpływ podwyższonej temperatury na właściwości fizyczne i mechaniczne gruntów. Dlugotrwałe działanie podwyższonej temperatury wpływa na zachowanie się gruntów, szczególnie spoistych. Zmiana temperatury gruntu ma m.in. wpływ na: wilgotność, wytrzymałość, zagęszczalność, wodoprzepuszczalność i szczelność oraz przewodnictwo elektryczne. Działanie podwyższonej temperatury uwidacznia się np. pod fundamentami pieców przemysłowych, pod składowiskami odpadów komunalnych oraz na nasłonecznionych skarpach. Wpływ podwyższonej temperatury na zmianę właściwości gruntów jest w geotechnice mało zbadany i doceniany. Szczególnie należy prowadzić badania wpływu podwyższonej temperatury na uszczelnienia gruntowe w składowiskach odpadów komunalnych. Ważnym zagadnieniem związanym z gruntami budowlanymi jest zachowanie się gruntu spoistego pod wpływem długotrwałego działania podwyższonej temperatury (np. pod fundamentami pieców przemysłowych [4], pod składowiskami odpadów komunalnych [2] , na nasłonecznionych skarpach, przy sieciach ciepłociągów, itp.). Zmiana temperatury gruntu spoistego ma wpływ między innymi na jego wilgotność, ściśliwość, wytrzymałość, zagęszczenie i zagęszczalność, wodoprzepuszczalność i szczelność oraz przewodnictwo elektryczne. Zagadnienia te zostaną przedstawione w niniejszym referacie.

---

The influence of elevated temperature on the physical and mechanical properties of soils are presented in the paper. The lasting activity of elevated temperature influence on the behavior of soils, in particular on the cohesive soils. The change of soil temperature influences on humidity, resistance, compatibility, permeability, leak tightness and electric conductivity. The activity due to elevated temperature appears e.g. under foundations of industrial of fumaces, under storage of waste and on sunny slopes. The influence of elevated temperature on properties of soils is not properly appreciated and studied in geotechnics. The analysis of the influence of elevated temperature on soils tightness should be performed particularly at the municipal wastes storage.