Tytuł pozycji:
Nowoczesne alternatory kompaktowe
W artykule przedstawiono współczesne alternatory kompaktowe. Zmniejszenie masy i wymiarów oraz poprawę właściwości eksploatacyjnych tego rodzaju alternatorów osiągnięto dzięki modyfikacji obwodu magnetycznego wzbudzenia, polegającej na zmniejszeniu wielkości szczeliny powietrznej i kształtu biegunów kłowych. Znacznie zwiększono jego prędkość obrotową, zwiększając przełożenie przekładni alternator/silnik spalinowy. Ponadto przeniesiono wentylator usytuowany na zewnątrz obudowy do wewnątrz, gdzie stanowi on integralną część wirnika. Takie rozwiązanie polepszyło efektywność chłodzenia i zmniejszyło szumy generowane przez alternator. W pracy przedstawiono budowę i charakterystyki alternatorów kompaktowych na przykładzie alternatorów firmy Bosch. Zaprezentowane obliczenia własnego modelu alternatora wykazały, że osiągnięte parametry techniczne są istotnie lepsze od parametrów alternatorów konwencjonalnych.
In this paper, we present modem compact alternators. Compact alternators are smaller (about 15%) and weigh less (about 25%) than conventional alternators of similar power. The reduction in mass and size of this kind of alternator, as well as the improvement in their exploitation properties was possible due to a modification in the magnetic excitation circuit. This modification relies on the reduction in the air-gap size and in changes of the claw pole shapes. In addition, the transfer of a ventilaiting fan from the circuit's casing to its interior and the integration of this fan with the circuit's rotor created an increase in the rotation velocity. This resulted in an improvement in the cooling efficiency, as well as in a decrease of the generating noise. In this paper we depict the structure and characteristics of compact alternators using models from the Bosch company as examples.