Tytuł pozycji:
Porównanie systemów ogrzewania płaszczyznowego zlokalizowanego w przegrodach zewnętrznych z ogrzewaniem grzejnikowym
W referacie przedstawiono porównanie strat ciepła do środowiska zewnętrznego przez przegrodę pomieszczenia wyposażonego w ogrzewanie płaszczyznowe zlokalizowane w ścianie zewnętrznej oraz w tradycyjną instalację grzejnikową. Wykazano wieksze straty ciepła w pierwszym wariancie. Stwierdzono ograniczoną przydatność tego rozwiązania w polskich warunkach klimatycznych.
The paper presents a comparison between heat loss towards the outside occurring through a wall of a room equipped with a surface heating placed in an external dividing wall and of a room heated by traditional radiators. Greater heat losses were observed in the first case. Therefore applicability of this solution in Polish climate conditions has been described as limited.