Determination of Thermal Ageing Influence on Rotating Machine Insulation System Using Dielectric Spectroscopy

The electric rotating machines have to meet the requirements in terms of safety, reliability and efficiency. This paper discusses the measurement dielectric spectroscopy of coils in asynchronous 6 kV driver before and after thermal ageing. Measurements for low frequencies were made by Isothermal Relaxation Current analysis, which is a non-destructive DC diagnostic measurement method for electrical machines. Measurements for high frequencies were made directly with LCR meter.

---

Artykuł przedstawia pomiary metodą spektroskopii dielektrycznej izolacji uzwojeń w maszynie wirującej przed i po starzeniu. Dla małych częstotliwości przeprowadzono analizę prądu izotermicznej relaksacji. Przy dużych częstotliwościach wykorzystano m iernik LCR.