Model przepływów materiałowych w pobieraniu próbek i analizie odpadów elektronicznych

Płytki z obwodami drukowanymi (2 kg) zostały wyjęte ze zużytych telefonów komórkowych (9,3 kg), rozdrobnione i zmielone na 2 frakcje ziarnowe poniżej 1,25 mm (młyn wibracyjny, 8 próbek) oraz poniżej 1,00 mm (młyn młotkowy, 8 próbek). Reprezentatywne próbki obu tych frakcji poddano analizie chemicznej na zawartość Cu i Ni metodą spektrometrii absorpcji atomowej. Wyniki oceniono stosując metodę wykresu skrzynkowego (box plot), aby usunąć dane odbiegające. Zawartość Cu była większa w próbce o mniejszych ziarnach niż w próbce o ziarnach większych (odpowiednio 18,14% i 13,71%) a zawartość Ni, przeciwnie, była większa w próbce o ziarnach większych (odpowiednio 1,76% i 2,44%). Zaproponowano procedurę przygotowania reprezentatywnej próbki płytek z obwodami drukowanymi do ich analizy chemicznej

---

Printed circuit boards (2 kg) were recovered from waste mobile telephones (9.3 kg), disintegrated and grinded into 2 grain fractions up to 1.25 mm (vibration mill, 8 samples) and up to 1.00 mm (hammer mill, 8 samples). The representative samples of both fractions were analyzed for Cu and Ni contents by at. absorption spectroscopy. The results were assessed by box plot method to remove the deviated data. The Cu content was higher in the samples with smaller grains than that with coarser grains (18.14% and 13.71%, resp.) but the Ni content was higher in the samples with coarser grains than that with smaller grains (1.76% and 2.44%, resp.). A procedure for prepn. of a representative sample of the waste used for chem. anal. was proposed.

---

3. This work was supported by the Slovak Research and Development Agency under the grants VEGA No. 1/0216/13 and VEGA No. 1/0425/14.