Możliwości wykonania i eksploatacji budynku autonomicznego energetycznie zasilanego z odnawialnych źródeł energii

Artykuł przedstawia koncepcje budynków posiadających niezależne systemy energetyczne oparte na lokalnych, powszechnie dostępnych odnawialnych surowcach energetycznych. Rozważono urządzenia i technologie energetyczne wykorzystujące fototermiczną i fotowoltaiczną konwersję energii promieniowania słońca oraz konwersję energii kinetycznej wiatru w energię elektryczną. Uwzględniono różne powierzchnie użytkowe budynków i różne zapotrzebowanie na ciepło.

---

The paper presents the concept of buildings with the independent energetic systems based on the local renewable energy resources universally available. The energetic devices and technologies using the photothermal and photovoltaic conversion of solar energy and the conversion of wind kinetic energy into electricity were considered. The various floorages of the buildings and the different demand for heat were taken into consideration.