Tytuł pozycji:
Działalność organizacji humanitarnych w systemie logistyki humanitarnej
W artykule przedstawiono logistyczny łańcuch pomocy humanitarnej oraz misję i zakres działalności przykładowych organizacji rządowych i pozarządowych w programach pomocowych. Logistyka humanitarna jest jednym z najważniejszych segmentów w całym łańcuchu niesienia pomocy, decyduje o efektywnej i szybkiej reakcji na przedsięwzięcia programów humanitarnych. Specjalizuje ona się w organizowaniu, gromadzeniu, transporcie i dystrybucji artykułów pomocowych podczas katastrof naturalnych lub antropogenicznych na obszarach nimi dotkniętych, szczególnie w odniesieniu do zamieszkałych tam ludzi.
The paper presents the logistic chain of humanitarian aid and the mission and scope of activities of selected governmental and nongovernmental organizations in their assistance programs. Humanitarian logistics is one of the most important segments in the chain of logistic support to humanitarian operations. It decides on an effective and rapid response to humanitarian needs. The humanitarian logistics specializes in organizing, collecting, transporting and distributing goods, during natural or man-made disasters in the affected areas, especially for the people living in these areas.