Wpływ stopowania laserem diodowym na własności i strukturę warstwy wierzchniej stali narzędziowej do pracy na gorąco

W artykule przedstawiono wyniki badań wpływu warunków obróbki laserowej, w tym mocy lasera oraz dodatków stopowych zawartych w wybranych proszkach węglików, na strukturę i własności warstwy wierzchniej stali stopowej narzędziowej do pracy na gorąco X40CrMoV5-1. Obróbkę wykonano za pomocą lasera diodowego dużej mocy. W opracowaniu zaprezentowano wyniki badań własnych wykonanych na próbkach ze stali narzędziowej stopowej do pracy na gorąco X40CrMoV5-1 poddanych konwencjonalnej obróbce cieplnej, a następnie przetapianych lub stopowanych laserowo w zakresie mocy lasera 1,2÷2,3 kW z udziałem proszków węglików. Celem wykonanych badań było sprawdzenie, czy w wyniku wprowadzenia do warstwy wierzchniej badanej stali pierwiastków pochodzących z rozpuszczających się proszków węglików jest możliwa poprawa własności użytkowych materiału.

---

The paper presents investigations results of the laser treatment influence including laser power, and the alloying elements of selected carbide powders on the structure and properties of surface layer of remelted or alloyed hot work steel X40CrMoV5-1 prepared by high power diode laser. In the study, the results of researches carried out on the samples from alloyed hot work tool steel X40CrMoV5-1 subjected conventional heat treatment and then laser remelted and laser alloyed with carbides powder in the 1.2÷2.3 kW power range of laser are presented. The purpose of investigations was to test whether the introduction addition to the surface layer of the investigated steel of elements from dissolving carbides powders with improve useful properties of investigated material.