Tytuł pozycji:
Formy użytkowania maszyn w gospodarstwach warzywniczych
Przedstawiono stan i strukturę wyposażenia w techniczne środki produkcji gospodarstw specjalizujących się w produkcji warzyw. Omówiono także różne formy użytkowania sprzętu rolniczego w gospodarstwach. Analizy dokonano w gospodarstwach podzielonych wg powierzchni użytków rolnych oraz udziału warzyw w powierzchni UR. Stwierdzono m. in., że pomimo dobrego wyposażenia w techniczne środki produkcji zdecydowana większość spośród objętych badaniami gospodarstw korzystała z usług mechanizacyjnych, ewentualnie użytkowała maszyny wypożyczone od sąsiadów.
The paper presents a condition and structure of technical production facilities of the farmsteads specializing in vegetable production. Different forms of using the farm equipment on farms were also discussed. The analysis was performed on farmsteads divided by cropland area and share of vegetables in the cropland area. It was indicated among others that in spite of having good technical means of production absolute majority of the analyzed farmsteads enjoyed the mechanization services, or used the machines borrowed from their neighbors.