Analiza stosowanych systemów napowietrzania wody w uzdatnianiu wody

W trakcie uzdatniania wód podziemnych podstawowym procesem jest jej napowietrzanie. Proces napowietrzenia powinien gwarantować wodę stabilną w układzie węglanowo-wapniowym. Analiza obejmuje rozwiązania prowadzenia procesu w zakresie zasadowości wody 125-240 mg CaC03/dm3. Rozwiązania tego typu są powielane w pracach modernizacyjnych lub stosuje się inne niekonwencjonalne rozwiązania procesu. Prze¬prowadzono przykładowe obliczenia zastosowania urządzeń kolumnowych dla wód o wyżej wymienionych zasadowościach. Z porównania stosowanych metod z realizacją procesu w urządzeniu kolumnowym wynika, że zastosowanie kolumn z wysokoefektywnym wypełnieniem pozwala na zmniejszenie kosztów inwestycyjnych oraz eksploatacyjnych. Zastosowanie układu automatycznego sterowania natężeniem przepływu powietrza pozwala na kontrolowane usunięcie odpowiedniej ilości dwutlenku węgla. Woda po procesie charakteryzuje się stabilnością węglanowo-wapniową.

---

Aeration is a key element of a groundwater treatment process. The paper presents different aeration options available for treatment of water with alkalinity ranging from 125 to 240 mg CaC03/dm3. The aeration methods such as: sprinkling, aeration with spray nozzles and multi-tray towers with a free air flow were analyzed. Such solutions as well as other unconventional methods have been readily used during system modernization. The author presents example calculations for an aeration column used for treatment of water with the alkalinity range, as mentioned above. Comparing the popular methods with the column process, it may be concluded that application of columns with highly-effective packing helps to reduce both investment and operation costs. The aeration process should assure water stability with respect to a calcium carbonate equilibrium. Automatic control of the process helps to accurately monitor C02 removal. The process delivers water in a calcium carbonate equilibrium.