Tytuł pozycji:
Sposoby zwiększania efektywności rażenia współczesnej odłamkowej i odłamkowo-burzącej amunicji artyleryjskiej
W referacie scharakteryzowano istotę działania odłamkowych i burzących poci-sków artyleryjskich w odniesieniu do celów żywych oraz w niewielkim stopniu do techniki bojowej. Przedstawiono rozwiązania konstrukcyjne stosowane we współczesnych tego typu pociskach artyleryjskich oraz scharakteryzowano te cechy amunicji, które decydują o efektywności jej rażenia. Zaprezentowano wybrane kierunki rozwoju konstrukcji pocisków, zmierzające do poprawy zasięgu, precyzji rażenia i skuteczności oddziaływania na różne typy celów.
The mechanism of the influence of shock wave and splinters on the different types of targets is shown in this paper. The construction of present-day artillery ammunition and the methods of improving the fragmentation effect in projectiles are described. Other aspects of projectile effectiveness (increasing maximum range, improving accuracy of fire) are characterised. The trends of evolution in high-explosive and high-explosive-fragmentation ammunition are presented in this article.