Porozumienie nuklearne z Iranem – „nowe rozdanie” w światowej gospodarce

Iran jest państwem o dużym potencjale zarówno gospodarczym, społecznym, jak i militarnym. Jednak sankcje, które zostały nałożone na ten kraj za nieprzestrzeganie międzynarodowych norm w zakresie prowadzenie programu nuklearnego, doprowadziły go do sytuacji, w której każdy krok w stronę rozwoju jest bardzo trudny i kosztowny. Skłoniło to Iran do podpisania porozumienia nuklearnego, które zakłada zniesienie sankcji w zamian za dostęp dla międzynarodowych komisji do instalacji związanych z irańskim programem nuklearnym oraz ograniczenie produkcji uranu. Mimo sprzeciwu doszło do podpisania porozumienia, które obecnie jest w fazie implementacji. Zbadanie skutków podpisanego dokumentu będzie możliwe dopiero w przyszłości, gdy Iran stanie się pełnoprawnym podmiotem w sieci globalnych powiązań gospodarczych. Jednak już teraz można przewidywać, że skutki będą odczuwalne w perspektywie kraju, regionu i świata.

---

Iran is a country with great potential, economically, socially and militarily. However, the sanctions that were imposed on the country for failing to comply with international standards for conducting nuclear program, led it to a situation in which each step in the direction of development is very difficult and expensive. This prompted Iran to sign nuclear agreement, which involves the lifting of sanctions in exchange for the access to the international committee for the installation related to the Iranian nuclear program and the reduction of the production of uranium. The agreement was signed despite of protests, and it is currently in the implementation phase. Examining the effects of the signed document will only be possible in the future, when Iran becomes a full-fledged player in the global network of economic ties. But now it can be expected that the effects will be felt in the perspective of the country, the region and the world.