Stan prac nad budową zintegrowanego systemu informacji przestrzennej dla Dolnego śląska

Autorzy przedstawili istotne zadania wojewódzkiego i lokalnego systemu informacji przestrzennej oraz aktualne trendy w świecie, Europie i w kraju w zakresie SIP. Wśród tych trendów wyróżnili następujące: ochronę danych, bezpieczeństwo danych, oraz przetwarzanie transakcyjne. W rozdziale dotyczącym struktury zintegrowanego systemu dolnośląskiego SIP przedstawili: podstawowe założenia DSIP, koncepcję systemun informatycznego realizującego DSIP, wielopoziomową hierarchię systemu, aktualizację zasobów, zapewnienie bezpieczeństwa i integralności danych, otwartość systemu, uzupełnienie danych map o trzeci wymiar, możliwość stopniowej rozbudowy' systemu, niskie koszty wdrożenia oraz propozycje realizacji bazy danych. W ostatnich rozdziałach pracy opisano rolę administracji samorządowej i rządowej w tworzeniu i integracji baz danych oraz stan prac nad DSIP.

---

Authors presented the essential tasks of voivodship and local spatial information system, as well as present w'orld's, Europe's and national trends in this field. The following trends were emphasized: data protection, data security and transaction processing. In the chapter describing structure of the integrated SIS for Lower Silesia the authors presented: basic foundations of SIS for Lower Silesia, concept of information system for its implementation, multilevel hierarchy of the system, revision of data resources, safety and integrity of data, open access of system, supplementing of planimetrie data with height information, possibilities of gradual system extension, low costs of implementation and proposals for database creation. Role of self- governmental and governmental administration in creating and integration of databases,as well as state of the works on the spatial information system for Lower Silesia were described in the last chapter.