Militaryzacja Arktyki : Federacja Rosyjska zaznacza obecność wojskową w regionie

Obecność sił zbrojnych Rosji w Arktyce ma podłoże ekonomiczne i wsparcie polityczne władz państwa, w związku z tym istnieje groźba narastania zagrożeń w regionie. Zasoby surowcowe i przebieg ważnych szlaków morskich – to czynniki generujące roszczenia terytorialne i potencjalne sytuacje konfliktowe. Decyzja Rosji o rozbudowie infrastruktury i rozmieszczeniu dodatkowych sił i środków oraz utworzenie arktycznego Połączonego Dowództwa Strategicznego, któremu podlega między innymi Flota Północna, budzi obawy przez powrotem zimnowojennej retoryki.

---

The presence of the Russian armed forces in the Arctic is of economic background and is supported by the Russian government, which makes threats in this region potentially possible. Natural resources and the important sea routes are factors generating demands and potential conflict situations. The Russia’s decision on the development of infrastructure and deploying additional forces to establish Arctic Joint Strategic Command (with the Northern Fleet) raises concerns that Cold War’s rhetoric might come back again.